دعا
  • سوره یونس

    عَلَى اللَّهِ تَوَکَّلْنَا رَبَّنَا لاَ تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِلْقَوْمِ الظَّالِمِينَ‌ (85)

    وَ نَجِّنَا بِرَحْمَتِکَ مِنَ الْقَوْمِ الْکَافِرِينَ‌ (86)

    ***

    ترجمه

    ما فقط بر خدا توکل کردیم. پروردگارا! ما را دستخوش شکنجه و عذاب ستمکاران قرار مده.﴿85﴾

    و ما را به رحمتت از گروه کافران رهایی ده.﴿ 86﴾

    --------------------------------------------------------------------------------------------------------

    سوره هود

    رَبِّ إِنِّي أَعُوذُ بِکَ أَنْ أَسْأَلَکَ مَا لَيْسَ لِي بِهِ عِلْمٌ وَ إِلاَّ تَغْفِرْ لِي وَ تَرْحَمْنِي أَکُنْ مِنَ الْخَاسِرِينَ‌ (47)

     

    ***

    ترجمه

    نوح گفت: پروردگارا! من از اینکه چیزی را که به آن علم ندارم از تو بخواهم به تو پناه می برم و اگر مرا نیامرزی و بر من رحم نکنی از زیانکاران خواهم بود.﴿47﴾

    ------------------------------------------------------------------------------------------------------

     

    سوره یوسف

    أَنْتَ وَلِيِّي فِي الدُّنْيَا وَ الْآخِرَةِ تَوَفَّنِي مُسْلِماً وَ أَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ‌ (101)

     

    ***

    ترجمه

    تو در دنیا و آخرت سرپرست و یار منی در حالی که تسلیم [فرمان های تو] باشم جانم را بگیر، و به شایستگان مُلحقم کن.﴿101﴾

     

    ترجمه استاد انصاریان

دعای امروز
       
 زيارت امام حسن ‏عليه السلام در روز دوشنبه
                  
 اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ رَسُولِ رَبِّ الْعالَمينَ،
      
 اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ اَميرِ الْمُؤْمِنينَ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ فاطِمَةَالزَّهْرآءِ،
      
 اَلسَّلامُ عَلَيْكَ ياحَبيبَ‏اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا صِفْوَةَاللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا اَمينَ اللَّهِ،
      
 اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا حُجَّةَاللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يانُورَاللَّهِ، اَلسَّلامُ‏عَلَيْكَ ياصِراطَاللَّهِ،
        
 اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا بَيانَ حُكْمِ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا ناصِرَ دينِ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ‏
        
 اَيُّهَا السَّيِدُ الزَّكِىُّ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ اَيُّهَا الْبَرُّ الْوَفِىُّ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ‏
       
 اَيُّهَا الْقآئِمُ الْأَمينُ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ‏اَيُّهَاالْعالِمُ بِالتَّأْويلِ، اَلسَّلامُ‏عَلَيْكَ‏
      
 اَيُّهَاالْهادِى‏الْمَهْدِىُّ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ اَيُّهَا الطَّاهِرُ الزَّكِىُّ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ‏
          
 اَيُّهَا التَّقِىُّ النَّقِىُّ، السَّلامُ عَلَيْكَ اَيُّهَا الْحَقُ‏الْحَقيقُ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ اَيُّهَا الشَّهيدُ
      
 الصِّدّيقُ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا اَبا مُحَمَّدٍ الْحَسَنَ بْنَ عَلِىٍّ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ
ادامه متن
دعای این ساعت
شیخ عباس قمی در مفاتیح الجنان در این باب نوشته است:
بدان كه شيخ طوسى و سيّد بن‏باقى و شيخ كفعمى هر روز را به دوازده ساعت منقسم ساخته‏اند و هر ساعتى را به امامى از ائمّه اِثنى عشر صلوات‏ اللّه عليهم اجمعين نسبت داده‏اند و براى هر ساعتى دعائى كه مشتمل بر توسّل به آن امام عالي مقام است ذكر كرده‏اند و اگر چه روايتش را بخصوص ايراد نكرده‏اند امّا معلوم است كه چنين امرى را بدون روايت ذكر نمى‏كنند و ما در اين رساله اكتفا مى‏كنيم به آنچه در مصباح المتهجّد است فرموده ساعت اوّل از طلوع فجر است تا طلوع آفتاب منسوب است به اميرالمؤمنين‏عليه السلام و دعاى آن اين است:
  
ساعت اوّل، از طلوع فجر است تا طلوع آفتاب و به اميرالمؤمنين‏ عليه السلام منسوب است:

 اَللَّهُمَّ رَبَّ الْبَهآءِ وَ الْعَظَمَةِ وَ الْكِبْريآءِ وَ السُّلْطانِ اَظْهَرْتَ الْقُدْرَةَ كَيْفَ شِئْتَ‏
       
 وَ مَنَنْتَ عَلى‏ عِبادِكَ بِمَعْرِفَتِكَ وَ تَسَلَّطْتَ عَلَيْهِمْ بِجَبَرُوتِكَ وَ عَلَّمْتَهُمْ شُكْرَ
    
 نِعْمَتِكَ اَللَّهُمَّ فَبِحَقِّ عَلِىٍّ الْمُرْتَضى‏ لِلدّينِ وَ الْعالِمِ بِالْحُكْمِ وَ مَجارِى التُّقى‏
    
 اِمامِ الْمُتَّقينَ صَلِّ عَلى‏ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ فِى الْأَوَّلينَ وَ الْأخِرينَ وَ اُقَدِّمُهُ بَيْنَ‏
   
 يَدَىْ حَوآئِجى‏ اَنْ تُصَلِّىَ عَلى‏ مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ اَنْ تَفْعَلَ بى‏ كَذا وَ كَذا
   
  
 ***
       
  ترجمه دعای ساعت اوّل:

خدايا! اى پروردگار زيبايى و بزرگى و بزرگوارى و پادشاهى! قدرت خود را به هر سان كه خواستى نماياندى‏
  
و طبق معرفت خويش بر بندگانت نعمت دادى و به وسيله مقام جبروتت، بر ايشان مسلط گشتى و يادشان دادى شكر
   
نعمتت را. خدايا! به حق على آن پسنديده براى دين و داناى به حكم و راههاى تقوى‏ و
   
پيشواى پرهيزكاران درود فرست بر محمد و آلش در زمره پيشينيان و پسينيان و او را
   
پيش روى حاجاتم بدارم كه درود فرستى بر محمد و آل محمد و با من چنين و چنان كنى‏

چند رسانه ای
Copyright © 2009 The AhlulBayt World Assembly . All right reserved