دعا
  • سوره ابراهیم

    رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلاَةِ وَ مِنْ ذُرِّيَّتِي رَبَّنَا وَ تَقَبَّلْ دُعَاءِ (40)

    رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَ لِوَالِدَيَّ وَ لِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ‌ (41)

    ***

    ترجمه

    پروردگارا! مرا بر پادارنده نماز قرار ده، و نیز از فرزندانم [برپادارندگان نماز قرار ده]. و پروردگارا! دعایم را بپذیر.﴿40﴾

    پروردگارا! روزی که حساب برپا می شود، مرا و پدر و مادرم و مؤمنان را بیامرز.﴿41﴾

     

    -------------------------------------------------------------------------------------

    سوره إسرا

    وَ قُلْ رَبِّ أَدْخِلْنِي مُدْخَلَ صِدْقٍ وَ أَخْرِجْنِي مُخْرَجَ صِدْقٍ وَ اجْعَلْ لِي مِنْ لَدُنْکَ سُلْطَاناً نَصِيراً (80)

    ***

    ترجمه

    و بگو: پروردگارا! مرا [در هر کار و شغلی] به نیکی وارد کن و به نیکی بیرون آور و برایم از نزد خود نیرویی یاری

     دهنده قرار ده.﴿80﴾

    ------------------------------------------------------------------------------------------

    سوره کهف

    رَبَّنَا آتِنَا مِنْ لَدُنْکَ رَحْمَةً وَ هَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَداً (10)

    ***

    ترجمه

    پروردگارا! رحمتی از نزد خود به ما عطا کن، و برای ما در کارمان زمینه هدایتی فراهم آور.﴿10﴾

    -----------------------------------------------------------------------------------------------

    سوره مریم

    قَالَ رَبِّ إِنِّي وَهَنَ الْعَظْمُ مِنِّي وَ اشْتَعَلَ الرَّأْسُ شَيْباً وَ لَمْ أَکُنْ بِدُعَائِکَ رَبِّ شَقِيّاً (4)

    ***

    ترجمه

    گفت: پروردگارا! به راستی استخوانم سست شده و [مویِ] سرم از پیری سپید گشته، و پروردگارا! هیچ گاه درباره دعا به پیشگاهت [از اجابت] محروم و بی بهره نبودم.﴿4﴾

    ترجمه استاد انصاریان

دعای امروز

زيارت حضرت رسول ‏صلى الله عليه و آله در روز روز شنبه
   
     
اَشْهَدُ اَنْ لااِلهَ ‏اِلَّا اللَّهُ، وَحْدَهُ لاشَريكَ لَهُ، وَاَشْهَدُ اَنَّكَ رَسُولُهُ، وَاَنَّكَ مُحَمَّدُ بْنُ‏
      
عَبْدِاللَّهِ، وَ اَشْهَدُ اَنَّكَ قَدْ بَلَّغْتَ رِسالاتِ رَبِّكَ، وَ نَصَحْتَ لِاُمَّتِكَ، وَ جاهَدْتَ فى‏
     
سَبيلِ اللَّهِ بِالْحِكْمَةِ وَ المَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ، وَ اَدَّيْتَ الَّذى‏ عَلَيْكَ مِنَ الْحَقِّ، وَ اَنَّكَ‏
     
 قَدْ رَؤُفْتَ بِالْمُؤْمِنينَ، وَ غَلَظْتَ عَلَى الْكافِرينَ وَ عَبَدْتَ اللَّهَ مُخْلِصاً حَتّى‏
       
 اَتيكَ اليَقينُ، فَبَلَغَ ‏اللَّهُ بِكَ اشَرَفَ مَحَلِّ الْمُكَرَّمينَ، اَلْحَمْدُللَّهِ‏ِ الَّذِى اسْتَنْقَذَنا بِكَ‏
      
 مِنَ الشِّرْكِ وَ الضَّلالِ، اَللّهُمَّ صَلِ‏عَلى‏ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ اجْعَلْ صَلَواتِكَ وَ صَلَواتِ‏
‏         
 مَلائِكَتِكَ، وَ اَنْبِيآئِكَ الْمُرْسَلينَ، وَ عِبادِكَ الصَّالِحينَ، وَ اَهْلِ‏
      
 السَّمواتِ ‏وَ الْأَرَضينَ، وَ مَنْ سَبَّحَ لَكَ يا رَبَّ الْعالَمينَ مِنَ‏ الْأَوَّلينَ وَ الْاخِرينَ،
      
 عَلى‏ مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَ رَسُولِكَ، وَ نَبِيِّكَ وَ اَمينِكَ، وَ نَجِيبِكَ‏
      
وَ صَفِيِّكَ وَ صِفْوَتِكَ، وَ خآصَّتِكَ وَ خالِصَتِكَ، وَ خِيَرَتِكَ مِنْ‏
      
 خَلْقِكَ، وَ اَعْطِهِ الْفَضْلَ وَ الْفَضيلَةَ، وَ الْوَسيلَةَ وَ الدَّرَجَةَ الرَّفيعَةَ، وَ ابْعَثْهُ‏
      
 مَقاماً مَحَمْوُداً يَغْبِطُهُ بِهِ الْأَوَّلُونَ وَ الْاخِرُونَ، اَللّهُمَّ اِنَّكَ قُلْتَ:

            

«وَ لَوْ أَنَّهُمْ إِذ ظَّلَمُواْ أَنفُسَهُمْ جَآؤُوكَ فَاسْتَغْفَرُواْ اللّهَ وَ اسْتَغْفَرَ لَهُمُ الرَّسُولُ لَوَجَدُواْ اللّهَ تَوَّابًا رَّحِيمًا» 

               
 اِلهى‏ فَقَدْ اَتَيْتُ نَبِيَّكَ مُسْتَغْفِراً تآئِباً مِنْ‏
         
 ذُنُوبى‏، فَصَلِّ عَلى‏ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ اْغِفْرها لى‏، يا سَيِّدَنا اَتَوَجَّهُ بِكَ،
       
 وَ بِاَهْلِ بَيْتِكَ اِلَى اللَّهِ تَعالى‏ رَبِّكَ وَرَبّى‏ لِيَغْفِرَ لى‏،
     
پس سه مرتبه بگو:
        
اِنَّا للَّهِ‏ِ وَ اِنَّا اِلَيْهِ راجِعُونَ
    
پس بگو:
       
اُصِبْنا بِكَ يا حَبيبَ قُلُوبِنا، فَما اَعْظَمَ‏
    
 الْمُصيبَةَ بِكَ حيَْثُ انْقَطَعَ عَنَّا الْوَحْىُ، وَ حَيْثُ فَقَدْناكَ فَاِنَّا للَّهِ‏ِ وَ اِنَّا اِلَيْهِ‏
       
 راجِعُونَ، يا سَيِّدَنا يا رَسُولَ اللَّهِ، صَلَواتُ اللَّهِ عَلَيْكَ وَ على‏ آلِ بَيْتِكَ‏

     
 الطَّاهِرينَ، هذا يَوْمُ السَّبْتِ وَ هُوَ يَوْمُكَ، وَ اَنَا فيهِ ضَيْفُكَ وَ جارُكَ،
        
 فَاَضِفْنى‏ وَ اَجِرْنى‏، فَاِنَّكَ كَريمٌ تُحِبُّ الضِّيافَةَ، وَ مَأْمُورٌ بِالْإِجارَةِ،
          
 فَاَضِفْنى‏ وَ اَحْسِنْ ضِيافَتى‏، وَ اَجِرْنا وَ اَحْسِنْ اِجارَتَنا، بِمَنْزِلَةِ اللَّهِ‏ عِنْدَكَ وَ عِنْدَ
       
 آلِ بَيْتِكَ، وَ بِمَنْزِلَتِهِمْ عِنْدَهُ، وَ بِما اسْتَوْدَعَكُمْ مِنْ عِلْمِهِ فَاِنَّهُ اَكْرَمُ الْأَكْرَمينَ ادامه متن

دعای این ساعت

 شیخ عباس قمی در مفاتیح الجنان در این باب نوشته است: 
بدان كه شيخ طوسى و سيّد بن‏باقى و شيخ كفعمى هر روز را به دوازده ساعت منقسم ساخته‏اند و
 هر ساعتى را به امامى از ائمّه اِثنى عشر صلوات‏ اللّه عليهم اجمعين نسبت داده‏اند و براى هر ساعتى دعائى
كه مشتمل بر توسّل به آن امام عالي مقام است ذكر كرده‏اند و اگر چه روايتش را بخصوص ايراد نكرده‏اند امّا معلوم است
 كه چنين امرى را بدون روايت ذكر نمى‏كنند و ما در اين رساله اكتفا مى‏كنيم به آنچه در مصباح المتهجّد است فرموده:
 ساعت هشتم به‏ حضرت امام‏ علی بن موسی الرضا عليهما السلام منسوب است و آن ازمقدار چهار ركعت بعد از ظهر است تا نماز عصر
ادامه متن
چند رسانه ای
Copyright © 2009 The AhlulBayt World Assembly . All right reserved